Политик придает особое значение пространственно-временному контексту. Пространство России представлено общим наименованием – «Россия» (13). Встречаются абстрактные наименования пространства: «страна» (4), «область» (13), «город» (2), «территория» (4), «усадьба» (18), «участок» (9), значение которых конкретизируются в контексте. Из всех названий конкретных мест, городов, краев и т.п. наиболее часто встречаются следующие: «Псехако» (10), «Мансурово» (10), «Плёс» (10), «Рублевка» (4), «Санкт-Петербург» (4). Использование конкретной лексики повышает внимание слушателей, придает речи большую достоверность и убедительность. Стернин И.А. в работе по практической риторике пишет, что «конкретные подробности на самом деле являются “упаковочным материалом” идей и им достоверность и правдивость, наглядно представляют слушателям соответствующую ситуацию, а обратив внимание на ситуацию, слушатели обратят внимание на “упакованную” в нее идею и запомнят ее» [5, 2011: 80].
Время представлено общими наименованиями времени и его отрезков. Из временных отрезков самым частотным является «год» (17).
«Дни» (2), «месяцы» (3), более мелкие единицы измерения времени встречаются гораздо реже. Наречия, обозначающие прошедшее время, встречаются не так часто: «прежде» (2), «раньше» (1), «недавно» (2), «вчера» (1). Наблюдается частое обращение к настоящему времени при помощи таких наречий: «сейчас» (5), «сегодня» (2), «теперь» (4). Политик неодобрительно отзывается о нем, придавая ему негативную тональность: «В середине 2000-х карьера Ильи Елисеева резко пошла в гору и он стал заместителем председателя правления Газпромбанка. Кем и является по сегодняшний день», «Он — стопроцентный собственник фонда Градислава. Того самого, которому сегодня принадлежит секретная плесская дача Медведева».
Навальный хорошо отзывается о будущем времени: «В прекрасной России будущего мы могли бы засудить премьер-министра за то, что он занимается откровенным лоббизмом той сферы, в которой у него есть собственный финансовый интерес. В прекрасной России будущего, где закон превыше всего, он был бы отправлен в отставку вместе со своим министром сельского хозяйства. Мы будем помнить об этом, но давайте двигаться дальше». Прекрасная Россия Будущего – определенный девиз Навального и его предвыборной кампании. Это выражение встречается во многих выступлениях политика. Фильм-расследование, в конце которого Алексей Анатольевич просит поставить подпись за выдвижение его кандидатуры на должность президента, не стал исключением, так как данный лозунг встречается в тексте два раза. «Россия будущего»—партия, лишённая официальной регистрации, председателем которой до 2018 был Алексей Навальный. А сделать в будущем Россию прекрасной – его обещание избирателям.
Наименования людей представлены также многоаспектно. Встречаются абстрактные слова, называющие человека или группу лиц: «люди» (11), «человек» (10), «народ» (1). Есть слова, включающие в свое первичное значение сему «личные отношения» (официальные и неофициальные): «родственники» (4), «семья» (3), «дед» (2), «отец» (1), «жена» (2), «брат» (3), «сын» (3), «друг» (1), «однокурсники» (8). При этом слова данной группы используются в номинативном значении. Есть в речи и наименования профессий и должностей: «председатель» (5), «премьер-министр» (15), «министр» (2), «губернатор» (1), «руководитель» (1), «банкир» (1). Для придания большей достоверности и убедительности Навальный часто использует личные имена и фамилии: «Дмитрий» (13), «Медведев» (76), «Илья» (8), «Елисеев» (19), «Алишер» (2), «Усманов» (5), «Дьяченко» (3).
Таким образом, можно утверждать, что Навальный активно использует ключевые слова как средство речевого воздействия. Они характеризуются частотностью. Ведь особенно эффективное средство воздействия – повтор. За ключевыми в тексте словами могут быть закреплены не характерные ранее для них коннотации. Наиболее частотными в речи Навального являются слова, обозначающие предметы и явления, представляющие его интерес как создателя Фонда борьбы с коррупцией, оппозиционера действующей власти, а также непосредственно связанные с объектами фильма-расследования – материальным богатством, коррупцией и коррумпированными чиновниками.
Литература
- Апресян Ю.Д. Коннотации как часть прагматики слова / Избранные труды. Том 2. Интегральное описание языка и системная лексикография. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. – С. 156-167.
- Белоусов К. И., Зелянская Н. Л. Образ мира политика (по данным частотного анализа лексики) // Политическая лингвистика, 2012, №2. – С. 60-64.
- ЗелянскаяН.Л. Образ мира политика: основные смысловые тенденции политических самопрезентаций (частотный анализ лексики выступлений Б. Немцова) // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – 2013, №4 (24). – С. 82-90.
- Степнов Д. Жители и пассажиры Рублево-Успенского шоссе. Дорога на богомолье / Информационно-аналитический портал Русская планета. Раздел «Общество». [Электронный ресурс]. Режим доступа: www.rusplt.ru/society/jiteli-passajiryi-rublevouspenskogo-35212.html
- Стернин И.А. Практическая риторика в объяснениях и упражнениях для тех, кто хочет научиться говорить. – Воронеж, 2011. – 169 с.
- ТамерьянТ.Ю. Историко-этимологический словарь латинских заимствований: Учебное пособие / Под ред. докт. филол. наук, проф. Т.А. Гуриева. – Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2009. – 152 с.
- ШмелеваТ. В. Ключевые слова текущего момента // Collegium. – 1993, № 1.
Шкатуляк Анна Валентиновна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова, г. Якутск.
Иванова Анна Моисеевна – магистрант 2 курса отделения русского языка филологического факультета Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова, г. Якутск.